"sophisticated" بـKorean

세련된정교한고급스러운

التعريف

지적이고 발전된 디자인이나 구조를 가진 경우에 사용합니다. 또한 세련되고 품격 있는 사람이나 취향을 표현할 때도 씁니다.

'세련된'은 기술적으로 발전한 것('sophisticated technology')이나, 품위 있고 성숙한 사람이나 취향('세련된 취향')에 모두 사용 가능합니다. 단순히 비싼 것에 쓰지 않고, 정교함과 지적임을 강조합니다.

This phone has a sophisticated camera system.

이 휴대폰에는 **정교한** 카메라 시스템이 있다.

She likes sophisticated clothes and simple colors.

그녀는 **세련된** 옷과 단순한 색을 좋아한다.

The game is fun, but the rules are too sophisticated for kids.

이 게임은 재미있지만, 규칙이 아이들에게는 너무 **복잡하다**.

They use a sophisticated system to detect online fraud.

그들은 온라인 사기를 감지하기 위해 **정교한** 시스템을 사용한다.

Her taste in music is surprisingly sophisticated for someone so young.

그녀는 나이에 비해 놀랄 만큼 음악 취향이 **고급스럽다**.

The design looks simple, but it's actually pretty sophisticated.

디자인은 단순해 보이지만 실제로는 꽤 **정교하다**.