"sooner" in Chinese (Traditional)
更早更快
Definition
表示時間比預期、計畫中或與另一件事相比更早。也用於 'sooner or later' 和 'would sooner' 這類表達中,表示遲早或偏好。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
'Sooner' 常作為 'soon' 的比較級,如 'come sooner'。常見搭配有 'the sooner..., the better'、'sooner or later' 和 'no sooner... than...'。在現代英語中,'would sooner' 是正確的,但沒有 'would rather' 常見。
Examples
If you leave now, you will get there sooner.
如果你現在出發,就會**更早**到那裡。
The bus came sooner than I expected.
公車來得比我預想的**更早**。
Sooner or later, she will find the answer.
**遲早**,她會找到答案。
The sooner we start, the easier this will be.
我們**越早**開始,這件事就會越容易。
I’d sooner stay home tonight than go out in this rain.
今晚這種雨天,我**寧願**待在家裡,也不想出去。
No sooner had we sat down than the phone rang.
我們剛坐下,電話**就**響了。