"sonofabitch" in Japanese

くそ野郎クソったれ

Definition

非常に攻撃的で下品な侮辱表現で、強い怒りや嫌悪を示す時に使われます。とても不愉快な人を指すことが多いです。

極めて下品で強い侮蔑を含むため、親しい間柄以外やフォーマルな場面では絶対に使わないでください。冗談でも誤解やトラブルの元になります。

Don't call him a sonofabitch to his face.

本人の前で**くそ野郎**なんて言うなよ。

He was so angry he shouted, "You sonofabitch!"

彼は怒りのあまり「この**くそ野郎**！」と叫んだ。

Never use sonofabitch at work.

仕事で**くそ野郎**なんて絶対に使ってはいけません。

That sonofabitch stole my parking spot again!

あの**くそ野郎**、また俺の駐車スペースを奪いやがった！

I can't believe the sonofabitch actually won the lottery.

あの**くそ野郎**が本当に宝くじに当たるなんて信じられない。

You tricky sonofabitch, you actually pulled it off!

やるな、**くそ野郎**、本当にやりやがったな！