"sonny" in Bengali
Definition
একজন বয়স্ক ব্যক্তি যখন কোনো ছোট ছেলে বা তরুণকে স্নেহ অথবা উপহাসভরে ডেকে থাকে, তখন 'বাছা' বা 'ছেলে' বলা হয়।
Usage Notes (Bengali)
'বাছা' সাধারণত পরিবারের বা বৃদ্ধদের কাছে স্নেহের; অপরিচিতরা বললে অবজ্ঞাসূচক মনে হতে পারে।
Examples
Come here, sonny, and sit by me.
এদিকে আয়, **বাছা**, আমার পাশে বসো।
The old man smiled and said, "Good job, sonny."
বৃদ্ধ লোকটি হাসল এবং বলল, "ভালো করেছ, **বাছা**।"
Don't worry, sonny. Everything is okay.
চিন্তা করোনা, **বাছা**। সব ঠিক আছে।
Listen, sonny, that's not how we do things around here.
শোনো, **বাছা**, এখানে আমরা এভাবে কিছু করি না।
Easy there, sonny—you don't need to prove anything to me.
আস্তে, **বাছা**—তুমি আমাকে কিছু প্রমাণ করতে হবে না।
He kept calling me sonny, and honestly it got on my nerves.
সে বারবার আমাকে **বাছা** বলে ডাকছিল, এবং সত্যি বলতে তা আমাকে বিরক্ত করছিল।