"somewheres" in Arabic

• في مكان ما (عامية)

Definition

كلمة 'somewheres' هي صيغة غير رسمية وغير معيارية لكلمة 'somewhere' وتستخدم للإشارة إلى مكان غير معروف أو غير محدد.

Usage Notes (Arabic)

كلمة شديدة العامية ويُنصح بعدم استخدامها في الكتابة الرسمية أو المواقف الجدية؛ منتشرة في بعض اللهجات الأمريكية. استخدم 'somewhere' في الإنجليزية الصحيحة.

Examples

I think my keys are somewheres in this room.

أعتقد أن مفاتيحي **في مكان ما** في هذه الغرفة.

The store should be somewheres near the park.

المتجر يجب أن يكون **في مكان ما** قرب الحديقة.

She lives somewheres around here.

هي تعيش **في مكان ما** هنا.

We got lost and ended up somewheres we’d never been before.

تاهنا وانتهينا **في مكان ما** لم نزره من قبل.

There’s got to be a café somewheres nearby if we just keep walking.

لا بد أن هناك مقهى **في مكان ما** قريب إذا واصلنا المشي.

Let’s stash the bikes somewheres nobody will find them.

خلينا نخبي الدراجات **في مكان ما** محدش يلاقيها فيه.