"solitary" in Portuguese (BR)
Definition
Descreve uma pessoa, ação ou lugar que está sozinho, é feito sozinho ou existe sozinho, sem outras pessoas por perto. Também pode se referir a alguém que prefere ficar sozinho.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Termo formal e mais literário, mais comum em textos do que em conversas. Usado em 'figura solitária', 'confinamento solitário' (prisão) ou 'caminhada solitária'. Enfatiza total ausência de companhia, por escolha ou situação.
Examples
He lives a solitary life in the mountains.
Ele leva uma vida **solitária** nas montanhas.
The prisoner was kept in solitary confinement.
O prisioneiro ficou em confinamento **solitário**.
A solitary tree stood in the field.
Uma árvore **solitária** estava no campo.
Sometimes I enjoy a solitary walk after work to clear my mind.
Às vezes gosto de uma caminhada **solitária** depois do trabalho para limpar a cabeça.
The cat is quite solitary and rarely plays with the others.
O gato é bem **solitário** e raramente brinca com os outros.
He sat at a solitary table in the corner, reading quietly.
Ele se sentou numa mesa **solitária** no canto, lendo quietamente.