"sole" in Arabic
وحيدباطن القدمنعل الحذاءسمك موسى
Definition
يمكن أن تعني "sole" الشيء الوحيد، أو أسفل القدم أو الحذاء، أو نوعًا من السمك المسطح.
Usage Notes (Arabic)
"sole" بمعنى "الوحيد" يستخدم بشكل رسمي. في الأحذية يقال "sole of the shoe". كسمك، يشير إلى نوع محدد وغالباً يستخدم في الطبخ. لا تخلط مع "soul" (روح).
Examples
She was the sole person in the room.
كانت هي الشخص **الوحيد** في الغرفة.
Check the sole of your shoe for gum.
افحص **نعل** حذائك إذا كان عليه علكة.
The sole of my foot hurts after running.
باطن **قدمي** يؤلمني بعد الجري.
He is the sole heir to his family's fortune.
هو **الوريث الوحيد** لثروة عائلته.
Try the grilled sole; it's the chef's specialty here.
جرب **سمك موسى** المشوي؛ إنها تخصص الطاهي هنا.
My old boots’ soles finally wore out after years of use.
**نعل** حذائي القديم تهالك أخيرًا بعد سنوات من الاستخدام.