"soil" in Spanish
Definition
La capa superior de la tierra donde crecen las plantas. También puede significar el territorio de un país o una región, especialmente en contextos más formales.
Usage Notes (Spanish)
Con más frecuencia, 'soil' se refiere a la tierra donde crecen las plantas. En el habla cotidiana, muchas personas dicen 'dirt' para la tierra suelta, pero 'soil' es más correcto en jardinería y ciencia. Combinaciones comunes: 'rich soil', 'dry soil', 'soil erosion' y 'on foreign soil'.
Examples
The plant grows well in wet soil.
La planta crece bien en **suelo** húmedo.
The rain made the soil soft.
La lluvia hizo que el **suelo** se volviera blando.
Farmers check the soil before planting.
Los agricultores revisan el **suelo** antes de plantar.
These tomatoes do better in rich soil.
Estos tomates crecen mejor en **suelo** rico.
The village was built on rocky soil, so farming was hard.
El pueblo fue construido sobre **suelo** rocoso, así que cultivar era difícil.
The troops finally returned to home soil after months abroad.
Las tropas por fin regresaron a **suelo** patrio después de meses en el extranjero.