"soggy" in Chinese (Traditional)

• 濕透的
• 潮濕的
• 軟塌塌的

Definition

指某物被液體浸濕，非常濕潤，通常讓人不舒服，比如泡太久的麵包或被雨淋濕的衣服。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

'Soggy' 多用來形容食物、衣服等，非常濕，通常讓人不舒服。常見於食物搭配如 'soggy chips'，帶有貶義。不形容人。

Examples

The bread got soggy in the soup.

麵包在湯裡變得**濕透的**了。

My socks are soggy after walking in the rain.

我在雨中走後襪子都**濕透的**了。

Don't leave your sandwich out or it will get soggy.

別把你的三明治放在外面，否則它會變**軟塌塌的**。

Ugh, these fries are so soggy—I wish they were crispy!

唉，這些薯條太**軟塌塌的**了——我希望它們是脆的！

"Why is your hair so soggy?" "I got caught in the storm."

「你頭髮怎麼這麼**濕透的**？」 「我被暴雨淋了。」

The ground was still soggy the day after the rain.

雨後第二天地面仍然**濕透的**。