"sociopath" en Korean
Definición
소시오패스는 공감 능력이 부족하고 사회적 규칙을 지키기 어려운 성격 장애를 가진 사람입니다. 타인에게 해를 끼쳐도 죄책감을 느끼지 않습니다.
Notas de Uso (Korean)
‘소시오패스’는 대중 심리학이나 드라마에서 자주 쓰이며, 의학적으로는 ‘반사회적 인격장애’로 표현됩니다. 평소에 아무에게나 ‘소시오패스’라고 부르는 것은 삼가세요.
Ejemplos
A sociopath cannot easily understand other people's feelings.
**소시오패스**는 타인의 감정을 쉽게 이해하지 못합니다.
It is dangerous to trust a sociopath.
**소시오패스**를 믿는 것은 위험합니다.
A sociopath may break the law without feeling guilty.
**소시오패스**는 죄책감 없이 법을 어길 수 있습니다.
People sometimes label someone as a sociopath just because they act cold, but it's a serious condition.
사람들은 때때로 누군가를 차갑게 보인다는 이유만으로 **소시오패스**라고 부르지만, 이는 매우 심각한 질환입니다.
The main character in the show turns out to be a sociopath who manipulates everyone.
그 드라마의 주인공은 결국 모두를 조종하는 **소시오패스**임이 밝혀진다.
You can't always spot a sociopath—sometimes they seem charming at first.
**소시오패스**는 항상 눈에 띄지 않습니다—처음엔 매력적으로 보이기도 합니다.