"sociopath" in Chinese (Traditional)
反社會人格者
Definition
反社會人格者是指有心理障礙、難以感受同理心或遵守社會規範的人。這種人常常會傷害他人,並且不會感到內疚。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
「反社會人格者」多用於心理學、新聞或犯罪討論。醫學上多稱「反社會型人格障礙」。不能隨意指責任何人為此。
Examples
A sociopath cannot easily understand other people's feelings.
**反社會人格者**很難理解別人的感受。
It is dangerous to trust a sociopath.
信任**反社會人格者**是很危險的。
A sociopath may break the law without feeling guilty.
**反社會人格者**可能違法但不會感到愧疚。
People sometimes label someone as a sociopath just because they act cold, but it's a serious condition.
有時人們僅因某人冷漠就稱其為**反社會人格者**,但這是一種嚴重的狀況。
The main character in the show turns out to be a sociopath who manipulates everyone.
劇中的主角其實是個**反社會人格者**,操控著所有人。
You can't always spot a sociopath—sometimes they seem charming at first.
你不一定看得出誰是**反社會人格者**——有時他們一開始很有魅力。