"society" in Korean
Definition
사회는 사람들이 함께 모여 규칙과 문화를 공유하며 살아가는 집단을 의미합니다. 특정 목적의 단체나 모임을 뜻할 수도 있습니다.
Usage Notes (Korean)
'사회'는 주로 전체 사람들을 나타냅니다(예: '현대 사회', '사회 변화'). 격식이나 옛 표현에서는 상류층이나 단체(예: '역사학회')를 의미할 때도 사용합니다. '사회 규범', '사회에 기여하다'와 같은 표현에 자주 쓰입니다.
Examples
Children learn how to live in society.
아이들은 **사회**에서 살아가는 법을 배운다.
Technology changes society every year.
기술은 매년 **사회를** 변화시킨다.
She wants to help society through her work.
그녀는 자신의 일을 통해 **사회**에 도움이 되고 싶어 한다.
Social media has completely changed the way society talks about mental health.
소셜 미디어는 **사회**가 정신 건강에 대해 이야기하는 방식을 완전히 바꿔 놓았다.
Sometimes it feels like society expects us to have everything figured out by thirty.
가끔은 **사회**가 우리에게 서른 살 전에 모든 걸 알아야 한다고 기대하는 것 같다.
He joined a local history society and now spends his weekends in the town archive.
그는 지역 역사 **모임**에 가입해서 이제 주말마다 시 기록보관소에서 시간을 보낸다.