"society" in Japanese

社会

Definition

社会とは、人々がルールや文化を共有しながら共に暮らす集まりのことです。また、特定のグループや団体を指すこともあります。

「社会」は多くの場合「現代社会」など全体を指します。フォーマルな場や古い表現では「上流社会」や「協会（団体）」の意味でも使われます。「社会のルール」、「社会に貢献する」などの表現でよく使います。

Children learn how to live in society.

子どもたちは**社会**で生きる方法を学びます。

Technology changes society every year.

テクノロジーは毎年**社会**を変えています。

She wants to help society through her work.

彼女は自分の仕事で**社会**の役に立ちたいと思っている。

Social media has completely changed the way society talks about mental health.

SNSは**社会**がメンタルヘルスについて話す方法を完全に変えた。

Sometimes it feels like society expects us to have everything figured out by thirty.

時々、**社会**は私たちが三十歳までにすべてを理解していることを期待しているように感じる。

He joined a local history society and now spends his weekends in the town archive.

彼は地域の歴史**協会**に入り、今では週末は町の文書館で過ごしている。