"socially" in Korean

사회적으로

Definition

사회 활동이나 다른 사람들과의 상호작용, 또는 사회 전체와 관련된 방식을 의미합니다.

보통 'socially active', 'socially awkward' 등과 함께 많이 쓰이며, '친근하게'라는 뜻은 아닙니다. 그럴 때는 'friendly'나 'sociably'를 사용하세요.

He feels more comfortable socially when he knows everyone.

그는 모든 사람을 알면 **사회적으로** 더 편안함을 느낍니다.

The event was socially important for the community.

그 행사는 지역사회에 **사회적으로** 중요한 일이었습니다.

Some people are naturally very socially active.

어떤 사람들은 타고나길 매우 **사회적으로** 활발합니다.

It can be hard to connect socially in a new city.

새 도시에서 **사회적으로** 연결을 맺는 것은 어려울 수 있습니다.

He's socially awkward, but really friendly once you get to know him.

그는 **사회적으로** 어색하지만, 친해지면 정말 친근한 사람이에요.

Being socially responsible means caring about other people and the world.

**사회적으로** 책임감 있다는 것은 다른 사람들과 세상을 신경 쓴다는 의미입니다.