"socialize" in Russian
Definition
Легко и приятно проводить время с другими людьми для общения и налаживания контактов. Также может означать помощь в адаптации к обществу.
Usage Notes (Russian)
Обычно употребляется неформально — при встречах с друзьями, коллегами или новыми знакомыми. Часто сочетается с 'like to', 'need to', 'opportunity to'. Применяется как к людям, так и к животным. Не то же самое, что 'networking' в деловом контексте.
Examples
I like to socialize with my friends on weekends.
Я люблю **общаться** со своими друзьями по выходным.
Children learn how to socialize at school.
Дети учатся **общаться** в школе.
It's important to socialize when you start a new job.
Когда начинаешь новую работу, важно **общаться**.
I don't really socialize much at big parties.
На больших вечеринках я не особо **общаюсь**.
Sometimes it's hard to socialize when you move to a new city.
Иногда сложно **общаться**, когда переезжаешь в новый город.
After work, some people like to socialize at a nearby café.
После работы некоторые любят **общаться** в ближайшем кафе.