"social" in Hindi

• सामाजिक
• मिलनसार

Definition

समाज, लोगों के समूहों, या ऐसी गतिविधियों से संबंधित जो दूसरों के साथ मेलजोल में होती हैं। यह ऐसे व्यक्ति का भी वर्णन कर सकता है जिसे लोगों के साथ रहना और बातचीत करना पसंद हो।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द अक्सर 'social life', 'social media', 'social event' और 'social skills' जैसे वाक्यांशों में आता है। किसी व्यक्ति के लिए 'social' का मतलब है कि वह लोगों के साथ सहज और मिलनसार हो; यह 'sociable' के काफ़ी करीब है, लेकिन रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में 'social' ज़्यादा सुनाई देता है।

Examples

My sister is very social and makes friends easily.

मेरी बहन बहुत **मिलनसार** है और आसानी से दोस्त बना लेती है।

We had a social event at school on Friday.

शुक्रवार को स्कूल में हमारा एक **सामाजिक** कार्यक्रम था।

Some jobs require strong social skills.

कुछ नौकरियों में मज़बूत **सामाजिक** कौशल की ज़रूरत होती है।

I'm not feeling very social tonight, so I might stay home.

आज रात मेरा ज़्यादा **मिलनसार** होने का मन नहीं है, इसलिए शायद मैं घर पर ही रहूँ।

After moving to a new city, she had to rebuild her social life.

नए शहर में जाने के बाद, उसे अपनी **सामाजिक** ज़िंदगी फिर से बनानी पड़ी।

He's friendly at work, but outside the office he's not very social.

वह काम पर दोस्ताना है, लेकिन दफ़्तर के बाहर बहुत **मिलनसार** नहीं है।