"social" en Arabic

• اجتماعي
• مُؤانِس

Definición

يتعلّق بالمجتمع أو بمجموعات الناس أو بالأنشطة التي تتضمن التفاعل مع الآخرين. ويمكن أيضًا أن يصف شخصًا يحب الاختلاط بالناس والتحدث معهم.

Notas de Uso (Arabic)

يُستخدم كثيرًا في عبارات مثل 'social life' و'social media' و'social event' و'social skills'. وعندما يصف شخصًا، فإن 'social' تعني أنه مرتاح في التعامل مع الآخرين ويحب التفاعل معهم؛ وهي قريبة من 'sociable' لكن 'social' أكثر شيوعًا في الاستعمال اليومي.

Ejemplos

My sister is very social and makes friends easily.

أختي **اجتماعية** جدًا وتكوّن صداقات بسهولة.

We had a social event at school on Friday.

كان لدينا فعالية **اجتماعية** في المدرسة يوم الجمعة.

Some jobs require strong social skills.

بعض الوظائف تتطلب مهارات **اجتماعية** قوية.

I'm not feeling very social tonight, so I might stay home.

لستُ في مزاج **اجتماعي** الليلة، لذا قد أبقى في المنزل.

After moving to a new city, she had to rebuild her social life.

بعد انتقالها إلى مدينة جديدة، كان عليها أن تعيد بناء حياتها **الاجتماعية**.

He's friendly at work, but outside the office he's not very social.

هو ودود في العمل، لكنه خارج المكتب ليس **اجتماعيًا** جدًا.