"sociable" in Spanish
Definition
Si alguien es sociable, disfruta estar con otras personas y le gusta hablar, conocerlas o pasar tiempo con ellas.
Usage Notes (Spanish)
Es una palabra positiva e informal, típicamente sobre la personalidad. Combina con 'persona sociable', 'ambiente sociable'. No es tan fuerte como 'extrovertido' (muy abierto y seguro socialmente). No confundir con 'social' (relacionado con la sociedad).
Examples
She is very sociable and loves meeting new people.
Ella es muy **sociable** y le encanta conocer personas nuevas.
My brother is not very sociable. He prefers staying at home.
Mi hermano no es muy **sociable**. Prefiere quedarse en casa.
The new student is shy but wants to be more sociable.
El nuevo estudiante es tímido pero quiere ser más **sociable**.
Everyone says our office has a really sociable atmosphere.
Todos dicen que nuestra oficina tiene un ambiente muy **sociable**.
I'm not the most sociable person, but I do enjoy a good party now and then.
No soy la persona más **sociable**, pero sí disfruto de una buena fiesta de vez en cuando.
Jake is so sociable—he knows everyone at the event and introduces people to each other.
Jake es tan **sociable**: conoce a todos en el evento y presenta a las personas entre sí.