"snowflakes" in Portuguese (PT)
Definition
Os flocos de neve são pequenas e delicadas partículas de neve que caem do céu, cada uma com um formato de cristal único.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Normalmente usado no plural, já que a neve cai em muitos flocos. Em inglês, 'snowflake' pode ser insulto (pessoa sensível), mas 'snowflakes' fala sobretudo dos cristais de gelo. Usa-se com verbos como 'cair', 'apanhar', 'derreter'.
Examples
Snowflakes are falling from the sky.
**Flocos de neve** estão a cair do céu.
She caught snowflakes on her tongue.
Ela apanhou **flocos de neve** com a língua.
All snowflakes are different shapes.
Todos os **flocos de neve** têm formas diferentes.
The kids ran outside, laughing as snowflakes landed on their hair.
As crianças correram para fora, rindo enquanto os **flocos de neve** lhes caíam no cabelo.
You can watch snowflakes melt as soon as they touch something warm.
Podes ver os **flocos de neve** derreterem assim que tocam algo quente.
Some people say no two snowflakes are exactly alike.
Algumas pessoas dizem que não há dois **flocos de neve** exatamente iguais.