"snowball" in Arabic
Definition
كرة تصنع من جمع الثلج معًا وغالبًا ما تُستخدم في اللعب. تُستخدم 'snowball' أيضًا كفعل بمعنى أن شيئًا ما يزداد بسرعة.
Usage Notes (Arabic)
كاسم يشير غالبًا إلى كرة ثلج حقيقية. كفعل، يُستخدم لوصف زيادة المشاكل أو الأمور بسرعة. العبارة 'snowball effect' تعني نمو الأمور بسرعة. غير رسمي.
Examples
He made a snowball and threw it at his friend.
صنع **كرة ثلج** ورماها على صديقه.
The kids are having a snowball fight in the yard.
الأطفال يخوضون معركة **كرات الثلج** في الحديقة.
She watched the snowball roll down the hill.
شاهدت **كرة الثلج** تتدحرج أسفل التل.
Our problems started to snowball after we missed the first deadline.
بدأت مشاكلنا **تتزايد ككرة الثلج** بعد أن فاتنا الموعد النهائي الأول.
Small mistakes can snowball into big problems if you're not careful.
الأخطاء الصغيرة يمكن أن **تكبر وتتحول إلى مشاكل كبيرة مثل كرة الثلج** إذا لم تنتبه.
The excitement about the concert began to snowball as more stars were announced.
بدأ الحماس للحفل **يتزايد ككرة الثلج** مع الإعلان عن المزيد من النجوم.