"snot" in Japanese

鼻水

Definition

Snot は特に風邪のときに鼻から出る粘り気のある鼻水です。口語的で子どもっぽい言い方です。

とても口語的で、子どもや冗談で使われます。正式な場では「粘液」や「鼻水」と言います。「生意気な人」として人にも使います。

My little brother had snot on his face.

弟の顔に**鼻水**がついていました。

She wiped the snot off her nose with a tissue.

彼女はティッシュで鼻の**鼻水**を拭きました。

When he sneezed, snot came out of his nose.

くしゃみをしたとき、鼻から**鼻水**が出ました。

Don't be such a little snot—stop teasing your sister!

そんな小さな**生意気**にならないで、お姉ちゃんをからかうのはやめなさい！

There's a huge blob of snot on your sleeve—go wash it!

袖に大きな**鼻水**がついてるよ—早く洗ってきて！

He was so sick, he had snot running down his nose all day.

彼はとても具合が悪く、一日中鼻から**鼻水**が垂れていました。