"snooty" in Chinese (Traditional)

• 傲慢的
• 自命不凡的

Definition

形容某人自以為比別人高一等，通常因為社會地位、財富或品味。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

「Snooty」是口語用語，常帶點幽默或貶義。與「snobbish」或「stuck-up」相似，通常形容人，有時用於場所或事物（如「snooty restaurant」）。語氣並不重，並不代表真正的壞或惡意。

Examples

The snooty girl wouldn’t talk to anyone new.

那個**傲慢的**女孩不和新同學說話。

He acted snooty at the party.

他在派對上表現得很**自命不凡**。

Some people think expensive shops are snooty.

有些人覺得昂貴的商店很**高傲**。

Don’t mind her—she gets a bit snooty around strangers.

別在意她——她對陌生人有點**傲慢**。

That café is too snooty for me, let’s go somewhere relaxed.

那家咖啡店太**高傲**了，我們去輕鬆點的地方吧。

She sounded a bit snooty on the phone, but she’s nice in person.

她在電話裡聽起來有點**傲慢**，但見面很友好。