"snooping" in Indonesian
Definition
Tindakan diam-diam mencari atau mengamati informasi tentang seseorang atau sesuatu, biasanya karena rasa ingin tahu dan tanpa izin.
Usage Notes (Indonesian)
Kata ini tidak formal dan biasanya berkonotasi negatif, menyiratkan pelanggaran privasi orang lain. Sering dipakai dalam frasa seperti 'snooping around', 'caught snooping', dan juga dalam teknologi untuk akses data tanpa izin.
Examples
He got in trouble for snooping in his sister’s room.
Dia mendapat masalah karena **mengintip** di kamar adiknya.
Stop snooping through my phone.
Berhenti **mengintip** ke ponselku.
She was caught snooping around the office.
Dia ketahuan sedang **mengintip** di sekitar kantor.
I hate when people start snooping into my personal life.
Aku benci ketika orang mulai **mengintip** urusan pribadiku.
They suspected the reporter was snooping for a story.
Mereka curiga reporter itu sedang **mengintip** untuk mencari berita.
My neighbor is always snooping around, trying to see what everyone is doing.
Tetanggaku selalu **mengintip**, ingin tahu apa yang dilakukan semua orang.