"sniffling" in Indonesian
Definition
Bersuara kecil karena menarik napas melalui hidung berulang kali, biasanya saat pilek atau menahan tangis.
Usage Notes (Indonesian)
'Menghirup hidung' sering digunakan untuk anak-anak atau saat sakit flu — bisa terdengar mengganggu. Jangan bingung dengan 'sniffing' yang berarti mencium bau.
Examples
The little boy kept sniffling because he had a cold.
Anak kecil itu terus **menghirup hidung** karena sedang pilek.
She was sniffling all through the movie.
Dia **menghirup hidung** sepanjang film.
His sniffling made it hard for me to concentrate on my work.
**Menghirup hidung**-nya membuat saya sulit berkonsentrasi dalam bekerja.
Could you please stop sniffling? It’s really distracting.
Bisakah kamu berhenti **menghirup hidung**? Itu sangat mengganggu.
I heard some sniffling in the back of the classroom during the test.
Saya mendengar suara **menghirup hidung** dari belakang kelas saat ujian.
She tried to hide her tears, but her quiet sniffling gave her away.
Dia mencoba menyembunyikan air matanya, tapi **menghirup hidung** pelan membongkar semuanya.