"sniffed" in Spanish
Definition
El pasado simple de 'sniff', que significa oler algo rápidamente al aspirar aire por la nariz. También puede referirse a intentar detectar un olor con cautela.
Usage Notes (Spanish)
Se usa 'sniffed' para personas y animales. Puede sonar neutral o dar la impresión de sospecha, especialmente en frases como 'sniffed around'. Suele ir con objetos de olor ('sniffed the flower'); en personas también puede insinuar búsqueda de información o una reacción emocional (como tristeza).
Examples
The dog sniffed the tree.
El perro **olisqueó** el árbol.
She sniffed the flowers in the garden.
Ella **olió** las flores en el jardín.
He sniffed because he had a cold.
Él **olisqueó** porque tenía un resfriado.
The cat sniffed around the kitchen, looking for food.
El gato **olisqueó** por la cocina buscando comida.
She sniffed the air and wrinkled her nose at the strange smell.
Ella **olió** el aire y frunció la nariz por el olor extraño.
He sniffed a little when talking about his sad story.
Él **olisqueó** un poco al contar su historia triste.