"sneaked" in Chinese (Traditional)

• 偷偷溜進
• 悄悄行動

Definition

悄悄且安靜地行動，以避免被人發現，通常是為了未經允許去某地或做某事。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常用於故事和口語，尤其描述小孩、動物或祕密行為。在美式英語中，也常用 'snuck'。常見用法有 'sneaked out', 'sneaked in', 'sneaked a look'。不用於一般公開移動。

Examples

He sneaked into the kitchen and ate a cookie.

他**偷偷溜進**廚房，喫了一塊餅乾。

The cat sneaked out the open window.

貓**悄悄地溜出了**打開的窗戶。

I sneaked a quick look at the answer sheet.

我**偷偷看了**一下答案紙。

They sneaked into the movie theater without tickets.

他們**偷偷溜進**電影院，沒買票。

Sam sneaked out of the party before anyone noticed.

Sam在沒人注意時**偷偷溜出了**派對。

We sneaked some snacks into the classroom.

我們**偷偷帶了一些零食**進教室。