"snare" em Portuguese (PT)
Definição
Uma "snare" é uma armadilha para apanhar animais, normalmente feita de fio ou corda. Também pode referir-se a um tipo de tambor pequeno numa bateria.
Notas de Uso (Portuguese (PT))
Formal em contextos de caça/armadilha; neutro em música ('snare drum' = tarola). Também pode ser usado figurativamente como armadilha ou perigo oculto. Não confundir com 'snap' ou 'snarl'.
Exemplos
The hunter set a snare to catch rabbits.
O caçador montou uma **armadilha** para apanhar coelhos.
He played the snare in the school band.
Ele tocava a **tarola** na banda da escola.
A bird was caught in the snare.
Um pássaro ficou preso na **armadilha**.
Watch out—there might be a snare hidden under the leaves.
Cuidado — pode haver uma **armadilha** escondida debaixo das folhas.
The sharp sound of the snare drum woke everyone up.
O som agudo da **tarola** acordou toda a gente.
He nearly fell into their clever snare during negotiations.
Ele quase caiu na **armadilha** deles durante as negociações.