"snapshot" in Portuguese (BR)
Definition
Uma snapshot é uma foto tirada rapidamente, geralmente sem muita preparação. Também pode significar uma visão ou resumo rápido de uma situação em um determinado momento.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Geralmente usado para fotos rápidas ou informais e para mostrar uma visão rápida, como em 'uma snapshot do mercado'. Mais informal que 'fotografia'. Em tecnologia, pode ser um estado salvo de dados. Não usado para fotos profissionais.
Examples
She took a snapshot of her dog in the park.
Ela tirou uma **foto instantânea** do cachorro no parque.
Can you send me a snapshot of the receipt?
Você pode me enviar uma **foto instantânea** do recibo?
This chart gives a snapshot of our sales this year.
Este gráfico mostra uma **visão rápida** das nossas vendas este ano.
I love looking back at old snapshots from my childhood.
Adoro olhar antigas **fotos instantâneas** da minha infância.
The report only offers a snapshot—the full picture is much more complex.
O relatório oferece apenas uma **foto instantânea** — o panorama completo é muito mais complexo.
She quickly grabbed her phone to get a snapshot before the sunset disappeared.
Ela pegou rapidamente o celular para tirar uma **foto instantânea** antes do pôr do sol sumir.