"snake" in Arabic

• ثعبان
• أفعى

Definition

الثعبان حيوان زاحف طويل بلا أرجل وله جسم مرن. بعض الثعابين غير مؤذية، بينما بعضها الآخر خطير أو سام.

Usage Notes (Arabic)

في الإنجليزية اليومية، تشير كلمة 'snake' عادةً إلى الحيوان. وبشكل غير رسمي، فإن وصف شخص بأنه 'a snake' يُعد إهانة، ومعناه أنه مخادع أو غير جدير بالثقة. من التراكيب الشائعة: 'snake bite' و'snake skin' و'snake around' للحركة بشكل متعرج.

Examples

The snake is under the rock.

الـ**ثعبان** تحت الصخرة.

We saw a snake in the garden.

رأينا **ثعبانًا** في الحديقة.

That snake is very long.

ذلك **الثعبان** طويل جدًا.

I nearly stepped on a snake while hiking.

كدت أدوس على **ثعبان** أثناء التنزه.

The path snakes through the forest.

**يتعرج** المسار عبر الغابة.

Don't trust him with secrets — he's a snake.

لا تأتمنه على الأسرار — إنه **ثعبان**.