"snagged" in Bengali

• আটকে গেল
• কেটে গেল
• পেয়ে গেল

Definition

'Snagged' মানে কিছুতে আটকে যাওয়া বা ছেঁড়ে যাওয়া, কিংবা কোনো কিছু আকস্মিকভাবে বা ভাগ্যক্রমে পাওয়া।

Usage Notes (Bengali)

'Snagged' কথাটি আমেরিকান ইংরেজিতে প্রচলিত। 'snagged my sweater' মানে 'সুইটারে কেটে গেছে', আবার 'snagged tickets' মানে 'প্রত্যাশার বাইরে টিকিট পেয়ে গেছে'। 'snapped' শব্দের সাথে মিশিয়ে ফেলবেন না।

Examples

She snagged her sweater on a nail.

সে তার সোয়েটারটি একটি পেরেকের সাথে **আটকে গেল**।

I snagged my finger while closing the door.

আমি দরজা বন্ধ করতে গিয়ে আমার আঙুল **কেটে গেল**।

He snagged a spot in the front row.

সে সামনের সারিতে একটি জায়গা **পেয়ে গেল**।

I snagged the last cookie before anyone noticed.

আমি অন্য কেউ দেখার আগেই শেষ কুকিটা **পেয়ে গেলাম**।

My jeans snagged on a branch during our hike.

আমার জিন্স আমাদের পাহাড়ে হাঁটার সময় একটি ডালে **আটকে গেল**।

We snagged tickets to the sold-out show at the last minute!

আমরা শেষ মুহূর্তে সোল্ড-আউট শোটির জন্য টিকিট **পেয়ে গেলাম**!