"smut" in Spanish
Definition
"Smut" es lenguaje, imágenes o bromas que son sucias o sexuales de manera grosera. También puede significar una mancha de suciedad, como hollín o una marca oscura.
Usage Notes (Spanish)
Se usa mucho en registros informales o de jerga, sobre todo para contenido sexual vulgar. "Smut" puede referirse a revistas, libros o chistes para adultos. Como mancha, es menos común y más antiguo. No confundir con "smutty" (adjetivo).
Examples
He was reading smut in the classroom.
Él estaba leyendo **contenido obsceno** en la clase.
There was smut on her white shirt after she cleaned the fireplace.
Había **suciedad** en su camisa blanca después de limpiar la chimenea.
Children should not be exposed to smut.
Los niños no deben estar expuestos a **contenido obsceno**.
The internet is full of smut these days if you aren't careful.
Hoy en día, internet está lleno de **contenido obsceno** si no tienes cuidado.
She laughed at the smut in the comedian's jokes, even though it was a bit much.
Ella se rió del **contenido obsceno** de los chistes del comediante, aunque era un poco fuerte.
After the fire, there was smut everywhere—on the walls, the ceiling, even the dishes.
Después del incendio, había **suciedad** por todas partes: en las paredes, el techo, hasta en los platos.