"smuggle" in Bengali

• চোরাচালান করা

Definition

কিছু পণ্য, টাকা, বা মানুষকে গোপনে এবং বেআইনিভাবে এক জায়গা থেকে অন্য জায়গায়, বিশেষ করে সীমান্ত পেরিয়ে নিয়ে যাওয়া।

Usage Notes (Bengali)

প্রধানত অবৈধ কাজ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'চোরাচালান করা মাদক', 'সীমান্ত পেরিয়ে চোরাচালান করা'। সবসময় অপরাধ হিসেবে গণ্য হয়, এমনকি বস্তুটি অবৈধ না হলেও।

Examples

They tried to smuggle alcohol into the country.

তারা দেশে মদ **চোরাচালান** করার চেষ্টা করেছিল।

The police arrested him for trying to smuggle diamonds.

পুলিশ তাকে হীরা **চোরাচালান** করার চেষ্টা করায় গ্রেপ্তার করেছিল।

Some people smuggle birds to sell them illegally.

কিছু লোক পাখি **চোরাচালান** করে বিক্রি করে বেআইনিভাবে।

He managed to smuggle a phone into the prison.

সে কৌশলে জেলের মধ্যে একটা ফোন **চোরাচালান** করেছিল।

The gang was caught trying to smuggle people across the border.

চক্রটি সীমান্ত পেরিয়ে মানুষ **চোরাচালান** করার চেষ্টা করতে গিয়ে ধরা পড়েছিল।

It's risky to smuggle goods; you could end up in jail.

চোরাচালান করা পণ্য ঝুঁকিপূর্ণ; জেলে যেতে হতে পারে।