"smuggle" em Arabic

• يهرّب

Definição

نقل البضائع أو الأشخاص بشكل سري وغير قانوني من مكان إلى آخر، خاصةً عبر الحدود.

Notas de Uso (Arabic)

تُستخدم 'smuggle' عادةً للدلالة على نشاط غير قانوني مرتبط بالبضائع أو الأموال أو حتى الأشخاص. من الشائع قول 'smuggle drugs', 'smuggle across the border', أو 'smuggle out of the country'. حتى لو لم تكن المواد مخالفة بحد ذاتها، يبقى العمل جريمة.

Exemplos

They tried to smuggle alcohol into the country.

حاولوا **يهرّبون** الكحول إلى البلاد.

The police arrested him for trying to smuggle diamonds.

ألقت الشرطة القبض عليه لمحاولته **تهريب** الألماس.

Some people smuggle birds to sell them illegally.

بعض الأشخاص **يهرّبون** الطيور لبيعها بشكل غير قانوني.

He managed to smuggle a phone into the prison.

تمكن من **تهريب** هاتف إلى السجن.

The gang was caught trying to smuggle people across the border.

تم ضبط العصابة أثناء محاولة **تهريب** أشخاص عبر الحدود.

It's risky to smuggle goods; you could end up in jail.

من الخطر **تهريب** البضائع، فقد ينتهي بك المطاف في السجن.