"smudge" in Portuguese (PT)
Definition
Uma smudge é uma marca suja ou esborratada, normalmente feita ao esfregar algo. Também pode ser verbo, dando a ideia de sujar ou borrar com tal marca.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Smudge' pode ser substantivo ou verbo. Utilizado para marcas de tinta, sujidade, maquilhagem ou impressões digitais. Expressões: 'smudge of dirt', 'smudged glasses'. Normalmente refere-se a marcas acidentais e difusas, não a manchas permanentes.
Examples
There is a smudge on your glasses.
Tens uma **mancha** nos teus óculos.
He wiped the smudge off the window.
Ele limpou a **mancha** da janela.
Don't smudge the ink while it's wet.
Não **borrão** a tinta enquanto está molhada.
My makeup always seems to smudge on hot days.
A minha maquilhagem está sempre a **borrar** nos dias quentes.
She tried to erase the smudge, but it only made it worse.
Ela tentou apagar a **mancha**, mas só piorou.
Watch out or you'll smudge your shirt with paint.
Cuidado, senão **manchas** a tua camisa com tinta.