"smoothly" in Portuguese (PT)
Definition
De uma forma que ocorre sem dificuldades, interrupções ou problemas. Também pode significar mover-se suavemente ou de modo uniforme.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Normalmente utilizado com processos, movimentos ou transições ('funcionar sem problemas', 'mover-se suavemente'). Usado em ambientes formais e informais. Para textura física, prefira 'smooth'.
Examples
The car started very smoothly.
O carro arrancou muito **suavemente**.
Everything went smoothly at the meeting.
Tudo correu **sem problemas** na reunião.
He can swim very smoothly through the water.
Ele nada muito **suavemente** na água.
The project transitioned smoothly from planning to execution.
O projeto passou **sem problemas** do planeamento para a execução.
If everything goes smoothly, we’ll finish early.
Se tudo correr **sem problemas**, terminamos mais cedo.
She handled the situation smoothly, without any stress.
Ela lidou com a situação **suavemente**, sem stress.