"smoothly" in Arabic

• بسلاسة
• بدون مشاكل

Definition

بطريقة تحدث دون صعوبات أو انقطاعات أو مشاكل. ويمكن أيضًا أن تعني التحرك برفق أو بسلاسة.

Usage Notes (Arabic)

تُستخدم غالبًا مع العمليات أو التحركات أو الانتقالات ('تسير بسلاسة'). شائعة في السياقات الرسمية وغير الرسمية. لا تُستخدم عادة لوصف الملمس المادي (يُستخدم 'smooth' لذلك).

Examples

The car started very smoothly.

بدأت السيارة **بسلاسة**.

Everything went smoothly at the meeting.

سار كل شيء **بسلاسة** في الاجتماع.

He can swim very smoothly through the water.

يستطيع السباحة في الماء **بسلاسة**.

The project transitioned smoothly from planning to execution.

انتقل المشروع **بسلاسة** من التخطيط إلى التنفيذ.

If everything goes smoothly, we’ll finish early.

إذا سار كل شيء **بسلاسة**، سننتهي مبكرًا.

She handled the situation smoothly, without any stress.

تعاملت مع الموقف **بسلاسة** دون أي توتر.