"smooth" em Japanese
なめらかスムーズ
Definição
表面にデコボコやざらざらがなく、つるつるしている状態。また、物事が問題なくスムーズに進む様子や、穏やかで心地よい声・音にも使います。
Notas de Uso (Japanese)
物の触感や様子で「なめらかな肌」、「なめらかな表面」のように使います。「すべて順調だった」という意味でもスムーズを使います。人や声には落ち着いた、または少しうまく立ち回る感じも含まれます。副詞形は「smoothly(スムーズに)」です。
Exemplos
This table is very smooth.
このテーブルはとても**なめらか**です。
The road was smooth, so the drive was easy.
道路が**スムーズ**だったので運転が楽でした。
She has a smooth voice.
彼女は**なめらかな**声をしている。
Everything went smooth after we fixed the schedule.
スケジュールを直してから、すべてが**スムーズ**に進んだ。
He gave a smooth answer and avoided the question.
彼は**うまく**答えて質問をかわした。
That was a smooth move — nobody noticed you leave.
あれは本当に**スムーズ**な動きだった。誰も君が出たことに気づかなかった。