"smoky" in Arabic

مدخنمليء بالدخان

Definition

مليء بالدخان أو له طعم أو رائحة أو لون الدخان. يمكن أن يصف الهواء أو الغرف أو الطعام أو حتى لونًا.

يستخدم لوصف الجو ('smoky room') أو نكهة الطعام ('smoky flavor') أو لون ('smoky eyeshadow'). لا يعني أنه محترق، بل له خصائص الدخان أو يحتوي عليه.

The kitchen was smoky after I burned the toast.

أصبحت المطبخ **مدخنًا** بعد أن أحرقت الخبز.

I love the smoky taste of grilled chicken.

أحب طعم الدجاج المشوي **المدخن**.

The old bar had a smoky smell.

كان للبار القديم رائحة **مدخنة**.

Her eyeshadow gave her a smoky look for the party.

ظلال عينيها أعطتها مظهرًا **مدخنًا** في الحفلة.

It’s hard to breathe in here, it’s so smoky.

من الصعب التنفس هنا، المكان **مليء بالدخان**.

The mountains looked mysterious in the smoky morning air.

بدت الجبال غامضة في هواء الصباح **المدخن**.