"smokey" em Portuguese (PT)
Definição
Descreve algo cheio de fumo, com cheiro intenso a fumo ou cor acinzentada semelhante ao fumo. Pode referir-se ao ar, sabores, cheiros ou até maquilhagem.
Notas de Uso (Portuguese (PT))
Informal, muitas vezes usado em moda ou maquilhagem ('smokey eye'). Aplica-se ao ar, sabores, cheiros, voz ou aspeto. 'Smoky' é a ortografia formal, mas 'smokey' é comum em contextos informais ou nomes.
Exemplos
The kitchen was smokey after we burned the toast.
A cozinha ficou **esfumaçada** depois de queimarmos o pão.
She likes the smokey flavor of barbecued meat.
Ela gosta do sabor **esfumaçado** da carne grelhada.
It was hard to see through the smokey air in the woods.
Era difícil ver através do ar **esfumaçado** na floresta.
She wore a smokey eye look for the party last night.
Ela usou um visual de olhos **esfumaçado** na festa ontem à noite.
This cheese has a unique, smokey taste I really enjoy.
Este queijo tem um sabor **esfumaçado** único que eu adoro.
The mountains looked mystical in the smokey morning haze.
As montanhas pareciam místicas na névoa **esfumaçada** da manhã.