"smithy" in Arabic

• ورشة الحدّاد

Definition

ورشة الحدّاد هي مكان يعمل فيه الحداد لتشكيل أو إصلاح الأدوات المصنوعة من الحديد أو الفولاذ.

Usage Notes (Arabic)

كلمة 'ورشة الحدّاد' تستخدم غالباً في السياقات التقليدية أو التاريخية، ونادراً ما يُرى هذا المكان في المدن الحديثة. يُستعمل أكثر في القرى أو الأدب الشعبي.

Examples

The smithy is at the end of the village road.

**ورشة الحدّاد** تقع في نهاية طريق القرية.

A blacksmith works in a smithy.

الحدّاد يعمل في **ورشة الحدّاد**.

There are old tools hanging inside the smithy.

هناك أدوات قديمة معلقة داخل **ورشة الحدّاد**.

You could always hear the sound of hammering coming from the smithy.

كنت دائماً تسمع صوت المطرقة قادماً من **ورشة الحدّاد**.

My grandfather used to run the old smithy before it closed.

كان جدي يدير **ورشة الحدّاد** القديمة قبل أن تُغلق.

If you need your tools fixed, just take them to the smithy down the lane.

إذا كنت بحاجة لإصلاح أدواتك، فقط خذها إلى **ورشة الحدّاد** في نهاية الطريق.