"smile" in Korean

미소미소짓다

Definition

미소는 입과 얼굴로 나타내는 즐겁고 친근한 표정입니다. 동사로는 그런 표정을 짓는 것을 말합니다.

명사(미소)와 동사(미소짓다) 모두 씁니다. 'laugh'는 소리가 나는 반면 'smile'은 조용한 표정입니다. 진심, 긴장, 예의, 억지 등 다양한 느낌으로 쓸 수 있습니다.

She gave me a small smile.

그녀는 나에게 작은 **미소**를 지어줬다.

Please smile for the photo.

사진 찍으니 **미소지어** 주세요.

He always smiles at the children.

그는 항상 아이들에게 **미소지어요**.

I couldn't help but smile when I saw her message.

그녀의 메시지를 보고 나도 모르게 **미소지었다**.

She just smiled and said everything was fine.

그녀는 그냥 **미소지으며** 모든 게 괜찮다고 말했다.

That little kid's smile completely made my day.

그 어린아이의 **미소** 덕분에 하루가 완벽해졌다.