"smear" in Portuguese (BR)
Definition
Espalhar uma substância sobre uma superfície de forma desorganizada, ou prejudicar a reputação de alguém dizendo coisas falsas ou injustas.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Smear' é usado para espalhar algo de maneira descuidada ('smear lipstick'), e também para difamação intencional ('smear campaign'). 'Smudge' normalmente refere-se a sujeira ou manchas acidentais.
Examples
Please smear some butter on the bread.
Por favor, **espalhe** um pouco de manteiga no pão.
There was a smear of paint on her shirt.
Havia uma **mancha** de tinta na camisa dela.
Someone tried to smear his reputation.
Alguém tentou **difamar** a reputação dele.
Be careful not to smear the ink while signing the document.
Cuidado para não **borrar** a tinta ao assinar o documento.
The newspaper ran a smear campaign against the politician.
O jornal fez uma campanha de **difamação** contra o político.
He had chocolate smeared all over his face after dessert.
Depois da sobremesa, o rosto dele estava todo **borrado** de chocolate.