"smarts" in Indonesian
Definition
Kemampuan untuk berpikir cepat, memecahkan masalah, atau menunjukkan kecerdasan; biasanya merujuk pada kecerdikan atau kepintaran praktis.
Usage Notes (Indonesian)
'Smarts' bersifat informal dan biasanya digunakan dalam bentuk jamak. Sering dijumpai pada frasa seperti 'book smarts' (pengetahuan akademis) dan 'street smarts' (kecerdasan praktis). Hindari di tulisan formal.
Examples
I’m not just book smarts—I know how to fix a car too!
Aku bukan cuma **book smarts**—aku juga tahu cara memperbaiki mobil!
She has a lot of smarts and always gets good grades.
Dia punya banyak **kepintaran** dan selalu mendapat nilai bagus.
He uses his smarts to solve hard problems.
Dia menggunakan **kepintaran**-nya untuk memecahkan masalah sulit.
Smarts are important, but so is hard work.
**Kepintaran** itu penting, tapi kerja keras juga sama pentingnya.
You need street smarts to live in a big city.
Kamu butuh **street smarts** untuk hidup di kota besar.
It takes more than smarts to succeed—you also need a bit of luck.
Untuk berhasil, butuh lebih dari sekadar **kepintaran**—kamu juga butuh sedikit keberuntungan.