"smart" in Japanese
賢いおしゃれな
Definition
人が頭が良い、賢いことや、物や服が洗練されていておしゃれな様子を表します。
Usage Notes (Japanese)
『smart』は知的さ（例：smartな学生）や、おしゃれな服装（例：smartな服）に使います。『スマートフォン』の意味とは異なります。『clever』と完全に同じではありません。
Examples
She is very smart and always gets good grades.
彼女はとても**賢くて**、いつも良い成績を取ります。
He wears smart clothes to work every day.
彼は毎日仕事に**おしゃれな**服を着ていきます。
That was a smart answer to the question.
それは質問への**賢い**答え方だった。
Wow, you look really smart in that suit!
わあ、そのスーツ、とても**おしゃれ**に見えるよ！
He's a smart kid who loves solving puzzles.
彼はパズルを解くのが大好きな**賢い**子供です。
That was a smart move—now we’re ahead of schedule.
それは**賢い**行動だったね。今、私たちは予定より進んでいるよ。