"slumber" em Spanish
Definição
Un sueño tranquilo o ligero; a veces se usa como una forma poética o formal de decir 'dormir'.
Notas de Uso (Spanish)
"Slumber" es más formal o literario que "sleep", y normalmente aparece en cuentos, poesía o para hablar de sueños suaves o mágicos. Como verbo es poco común en la conversación diaria; como sustantivo, se ve en expresiones como "deep slumber".
Exemplos
The baby fell into a deep slumber.
El bebé cayó en un profundo **sueño**.
She woke from her slumber with a smile.
Ella despertó de su **sueño** con una sonrisa.
The cat enjoys an afternoon slumber in the sun.
El gato disfruta de un **sueño** por la tarde al sol.
I finally drifted off into a peaceful slumber after a long day.
Por fin me quedé en un **sueño** tranquilo después de un largo día.
The city lies in slumber at midnight, quiet and calm.
La ciudad yace en **sueño** a medianoche, tranquila y calmada.
He didn't hear his alarm because he was lost in slumber.
No escuchó su alarma porque estaba perdido en un profundo **sueño**.