"slumber" in Portuguese (PT)
Definition
Sono tranquilo ou leve; por vezes usado como uma forma poética ou formal de dizer 'dormir'.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Slumber" é mais formal ou literário que "sleep", presente em narrativas, poesia ou para descrever um sono suave ou mágico. Como verbo, é raro; como substantivo, surge em expressões como "deep slumber".
Examples
The baby fell into a deep slumber.
O bebé caiu num **sono** profundo.
She woke from her slumber with a smile.
Ela acordou do seu **sono** com um sorriso.
The cat enjoys an afternoon slumber in the sun.
O gato aprecia um **sono** à tarde ao sol.
I finally drifted off into a peaceful slumber after a long day.
Finalmente adormeci num **sono** tranquilo depois de um longo dia.
The city lies in slumber at midnight, quiet and calm.
A cidade repousa em **sono** à meia-noite, tranquila e calma.
He didn't hear his alarm because he was lost in slumber.
Ele não ouviu o alarme porque estava perdido em **sono**.