"slugged" in Chinese (Traditional)
猛擊重擊猛打(棒球)
Definition
“Slugged”是“slug”的過去式。指用拳頭重擊某人或某物,也用於棒球中強力揮棒擊球。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
“Slugged”屬非正式用語,多指用拳頭重擊。在棒球中則為強力揮棒擊球(如打出全壘打)。不適用於輕拍或慢動作。常見說法如“He slugged him in the jaw”,“She slugged a home run”。
Examples
He slugged the thief in the face.
他朝小偷臉上**猛擊**了一拳。
The baseball player slugged the ball out of the park.
棒球選手把球**猛打**出場外。
She slugged the punching bag during her workout.
她鍛鍊時**猛擊**沙袋。
I accidentally slugged my friend while reaching for my drink.
我伸手拿飲料時不小心**撞了一下**我的朋友。
He got mad and slugged the wall after the argument.
他爭論後生氣地**猛擊**了牆。
She smiled as she slugged her third home run of the night.
她微笑著**打出了**當晚的第三支全壘打。