"sloper" in Japanese

• スローパー（クライミング用語）
• 斜面に住む人（まれ）

Definition

スローパーは、クライミングで使われる、端がなくて持ちにくい丸みのあるホールドのことです。まれに、斜面や山肌に住む人も指します。

Usage Notes (Japanese)

クライミング愛好者の間でよく使われる専門用語です。「スローパーを持つ」「スローパーに乗る」のような言い方をします。人を指す用法はほとんど使われません。

Examples

The next hold is a sloper.

次のホールドは**スローパー**です。

Many climbers find a sloper hard to hold.

多くのクライマーは**スローパー**を持つのが難しいと感じる。

He trained to get better at using slopers.

彼は**スローパー**を上手く使えるように訓練した。

That wall is covered with slopers—my fingers always slip!

あの壁は**スローパー**だらけで、いつも指が滑ってしまう！

You need really strong hands to stick to a big sloper like that.

あんな大きな**スローパー**に乗るには、かなりの握力が必要だ。

As a kid, he was known as the town's only true sloper because he grew up on the mountain hillside.

子供の頃、彼は町で唯一の本物の**スローパー**として知られていた。山の斜面で育ったからだ。