"slobbering" in Chinese (Traditional)

• 流口水的
• 流著口水

Definition

讓口水從嘴裡流出來，通常是不受控制或很髒的方式。可以形容人或動物，也可以表示對某物強烈渴望。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

主要用於非正式場合，常用於動物（尤其是狗 'a slobbering dog'）。偶爾用於形容人非常渴望某物（'slobbering over dessert'）。和“drooling”類似，但“slobbering”感覺更亂、更不受控。

Examples

The big dog was slobbering all over the floor.

大狗在地板上到處**流口水**。

The baby started slobbering when she saw the bottle.

嬰兒看到奶瓶時開始**流口水**。

Stop slobbering on your toys, please.

請不要在你的玩具上**流口水**。

He was slobbering over the pizza like he hadn’t eaten in days.

他看著披薩**流著口水**，好像好幾天沒喫飯。

My puppy always greets me with a slobbering kiss.

我的小狗總是用一個**流口水的**吻迎接我。

She gave a slobbering hug to her favorite stuffed animal.

她給了她最喜歡的毛絨玩具一個**沾滿口水的**擁抱。