"slob" in Indonesian
Definition
Seseorang yang sangat berantakan, ceroboh, atau kotor, terutama dalam penampilan atau kebiasaan.
Usage Notes (Indonesian)
Kata ini tidak formal dan bisa dianggap menghina jika ditujukan langsung. Biasa dipakai dalam konteks kasual seperti 'a complete slob', 'such a slob'. Jangan bingung dengan 'slobber' (mengiler).
Examples
My brother is a slob; his room is always messy.
Saudaraku adalah seorang **orang jorok**; kamarnya selalu berantakan.
Don't be a slob—clean up your dishes.
Jangan jadi **orang jorok**—bersihkan piringmu.
She called him a slob because he never vacuums.
Dia memanggilnya **orang jorok** karena dia tidak pernah menyedot debu.
You’re such a slob—how do you live like this?
Kamu benar-benar **orang jorok**—bagaimana bisa hidup seperti ini?
I was a total slob in college, but now I keep my place clean.
Saya dulu **orang jorok** banget waktu kuliah, tapi sekarang rumahku selalu bersih.
Don’t worry, I’m not always a slob—I clean up when company’s coming.
Tenang saja, aku tidak selalu **orang jorok**—kalau ada tamu, pasti aku bersih-bersih.